1 ：
名無しさん＠涙目です。(東京都) ：2011/08/01(月) 23:08:24.25 ID:0azT3l1d0 ?
私の母は以前、レストランのメニューにある「モンゴウイカのパスタ」を「こーもんイカのパスタ」と注文してしまい、恥をかいたことがあります。
こういった言い間違いは、私の母に限らず、誰しも人生で一度や二度、経験したことがあるのでは？コブス読者の皆さんにこれまでに自分が経験した恥ずかしい言い間違いをお聞きしました。
■「子ども店長」を「子ども村長」と言ってしまった。周りに「誰それ」と突っ込まれ……(24歳男性)
かわいらしいからまだ大丈夫です。
■「そうなんだ～ほんと～」と言おうとしたのに、なぜか省略されて「そんと～」。友人も言っちゃうことがあると励ましてくれた(24歳／女性)
本当にありそうな日本語ですよね。
■100円ショップの「キャンドウ」を「ギャランドウ」と言ってしまった。周りの人が一斉にこっちを見てきたので恥ずかしかった(27歳女性)
時間を巻き戻せたらどんなに良いか……。
■世界三大珍味の話をしていてトリュフ、キャビア……グラビア！ と叫んでしまった。恥ずかしすぎて大声で笑ってあわてて訂正した(24歳女性)
語呂が合っていてイイですね。ラップの歌詞になりそうです。
■「色違い」のことを「いろち」と言うのと同じノリで、「形違い」のことを「カタチチ」と言ってしまった。後で「片乳」に聞こえたんじゃないかと一人悩んだ(24歳女性)
1人で言って1人で悩んで、なんだかすごく愛らしいと思ってしまいました……すみません。
■社外プレゼンで自社製品を他社製品の名前と言い間違え、「○○(他社製品)をよろしくお願いします！」。どよめきと笑いが起こった。自分はパニック。周囲にいた上司や同僚はあっけにとられていた(28歳女性)
赤面どころか、真っ青になってしまいそう……。
■「みけんのしわ」を「股間（こかん）のしわ」と言ってしまった。笑いは取れたので、結果的には良かったような(24歳男性)
確かにこういう類の言い間違いは、スルーされるよりも笑ってもらった方がいいかも……。
続き
http://news.goo.ne.jp/article/cobs/life/cobsyoko201107post-1055.html 3 ：
名無しさん＠涙目です。(愛知県) ：2011/08/01(月) 23:09:17.21 ID:ZC4eXlev0
先生におかーさん
15 ：
名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) ：2011/08/01(月) 23:11:32.44 ID:wV4VAGB00
片鱗をかたりんと読んでいた…何を言ってるのか分からねーと思うがｒｙ
26 ：
名無しさん＠涙目です。(広西チワン族自治区) ：2011/08/01(月) 23:13:41.99 ID:mnO245MzO
完熟トマトを早熟トマト
56 ：
名無しさん＠涙目です。(山陰地方) ：2011/08/01(月) 23:21:12.10 ID:VrgaRxn30
ベタだがシックスをセックスは中2の英語の授業でガチでやってしまった
63 ：
名無しさん＠涙目です。(新潟・東北) ：2011/08/01(月) 23:24:16.26 ID:JM/ufNcEO
先生にお母さんはありがちすぎて恥ずかしくない
スーパーで知らない人にお母さんの方が恥ずかしい
79 ：
名無しさん＠涙目です。(熊本県) ：2011/08/01(月) 23:27:24.02 ID:mZn6EOZZ0
古着屋で試着しようとして店員に試聴したいんですがって言ってしまった時は死ぬほど恥ずかしかった
82 ：
名無しさん＠涙目です。(東京都) ：2011/08/01(月) 23:28:44.27 ID:H1xqNec70
インターネット黎明期にヤフーをヤッホーと言ってた
しにたい
84 ：
名無しさん＠涙目です。(奈良県) ：2011/08/01(月) 23:29:14.45 ID:P07TETQ60
靴屋でこれの27インチください
103 ：
名無しさん＠涙目です。(福岡県) ：2011/08/01(月) 23:34:04.50 ID:yi3SRvz90
つい最近の話なんだが
会社で、後ろ向いて作業している人のそばを、台車引いて通りすぎるとき
「すいませーん、通ります」と言おうとして、なぜか
「通りませーん」と言ってしまった…
全文を読む
アンテナサイト
